Dom som missade engelsklektionerna...
...så kan det bli en del direktöversättningar ibland, och dom här sitter på väggen på toa där jag har min praktik o jag skrattar ihjäl mig varje gång jag är på dass.
Han är bortrövad - he is away-assed
Jag har fått sendrag i min vad - I have got a latepull in my what
Jag anar ugglor i mossen - I suppose owls in the swamp
Ingen fara på taket - no danger on the roof
Hur mycket är klockan? - How plenty is the bell?
Är det överhuvudtaget möjligt? - Is it overheadtaken possible?
Jag har aldrig hört på maken - I have never heard on the husband
Det ger jag sjutton i - That I give seventeen in
Sköt om dig - Shot around you
Se dig inte om - Look you not if
Vill ni ha påtår? - Do you wan't on toes?
Sådär, nu kan du också ha kul på toan! :D
Han är bortrövad - he is away-assed
Jag har fått sendrag i min vad - I have got a latepull in my what
Jag anar ugglor i mossen - I suppose owls in the swamp
Ingen fara på taket - no danger on the roof
Hur mycket är klockan? - How plenty is the bell?
Är det överhuvudtaget möjligt? - Is it overheadtaken possible?
Jag har aldrig hört på maken - I have never heard on the husband
Det ger jag sjutton i - That I give seventeen in
Sköt om dig - Shot around you
Se dig inte om - Look you not if
Vill ni ha påtår? - Do you wan't on toes?
Sådär, nu kan du också ha kul på toan! :D
Kommentarer
Postat av: emelie
hahaha....
Postat av: helen
haha! underbart!
Trackback